The Indian venture between Danone and Yakult is expanding its production capacity of probiotic fermented milk in response to rising demand.