Irish food and beverage group DCC is reportedly nearing a deal to buy Premier Foods plc's Irish unit.