Spanish olive oil co-operative DCOOP Group and US distributor Pompeian Group are merging their businesses in a more the companies claimed will create a "global leader" in the olive oil sector.