US-based dairy company Dean Foods is reported to be in talks to buy Spanish dairy companies Lauki and El-Prado Cervera from French dairy cooperative 3A.