Improved operating results in Dean Foods' dairy and specialty-foods business offset weaker margins in minor businesses to leave Q2 earnings up 14%.