The Japanese Chain Stores Association has revealed that supermarket sales declined 3.8% in December, the 12th consecutive month of year-on-year decline.