Belgium-based retailer Delhaize Group is set to exit Bulgaria after striking a deal to sell its local business to AP Mart.