Belgium-based retailer Delhaize has upped its US sales forecast after a third quarter of rising revenue but flat company profits.