The European Commission is probing whether exemptions to Denmark's short-lived so-called fat tax generated unfair fiscal advantages for certain meat and dairy companies.