US snack maker Diamond Foods is to extend its Emerald and Pop Secret lines with launches in time for the summer.