Stocks in uncertainty-riddled Diamond Foods rose on rumours that investor David Einhorn has acquired a stake in the firm.