Shares in Belgium-based discounter Colruyt tumbled today (26 September) after the retailer said annual earnings would be flat year-on-year - sharply below analysts' forecasts.