Russian retailer Dixy has booked an increase in sales and profits during the first half, with gains driven by a 24% increase in selling space.