Dole Food Co. plans to offset the carbon emissions from the transport of its bananas and pineapples in Costa Rica.