US value retailer Dollar General has raised its full-year profit targets after growth from the company's bottom line accelerated during the company's third quarter.