UK campaigners have claimed that jam doughnuts and ready salted crisps could use health and nutrition messages on their products under EU proposals.