US bakery group Hostess Brands has appointed the finance chief of Dr Pepper Snapple Group (DPSG) as its CFO.