Dreyer's Grand Ice Cream Holdings has appointed former PepsiCo executive Tony Sarsam as the company's executive vice president of operations and supply chain.