Australian wholesale retailer Metcash has reported lower annual sales and earnings from its core food and grocery business.