German discount retailer Netto has been found guilty of selling products below the cost price.