EU scientists have rejected requests by the South African government to lift import restrictions on South African citrus fruit.