Further tests are needed examining sheep developing 'mad cow disease' to provide data on how the disease can jump species, maybe even to humans, a European Food Safety Authority (EFSA) panel has concluded.