The Russian government may be moving towards setting legally-binding caps on basic food products, local newspaper reports have suggested.