An attempt at the European Court of Justice (ECJ) to halt the centralisation of marketing Jersey potatoes looks likely to fail because European law cannot prevent sales restrictions within individual European Union (EU) member states.