Europe's Health Commissioner is mulling proposals to allow "limited" amounts of genetically modified material to be mixed in imports of various food crops.