Chinese poultry processors have been approved for exports to the EU after 12 years of fighting for access to the market.