The European Commission has announced plans for financial assistance for pigmeat producers in the EU hit by Russia's embargo on imports from the bloc.