Mondelez International is in exclusive talks over the potential sale of European chocolate brands including Carambar and Terry's to Eurazeo, the French investment company.