French canned vegetables firm Bonduelle has posted rising annual sales and earnings despite a challenging trading environment in Western Europe, the company said today (9 October).