US private-equity firm Clearlake Capital Group and Halen Brands - a fund run by industry executives Jason Cohen and Leigh Feuerstein - are to join forces with a new platform to invest in "emerging" trends in food.