German confectioner Halloren has reported higher earnings for 2013 as "record" sales - boosted by exports - helped offset pressure from competition and raw material prices.