Britain's largest liquid milk producer, Express Dairies , confirmed yesterday [Sunday] that it had received a takeover offer from Danish giant Arla . The Leicester-based group, which says it controls 30% of the UK's milk market, revealed that preliminary discussions "may or may not lead to a cash offer being made for the company".