Fairtrade sales rose 14% in the UK during 2013 and consumer uptake continued to grow in the country, the UK's Fairtrade Foundation said.