Japanese retailer FamilyMart has indicated that it will focus its Asian operations outside of Japan on China and Vietnam.