Ferrara Candy, the US confectioner, is to shut a production plant in Minnesota.