Confectionery giant Ferrero is set to build a production plant in Turkey in 2013 as part of its plans for growth in the region.