The way Fonterra sets New Zealand's national milk price is "sound", according to a report commissioned by the dairy giant.