Fonterra has been issued a summons by a Sri Lankan court on contempt of court charges related to an earlier hearing over the sale and advertising of its milk products.