New Zealand dairy giant Fonterra has formed divisions for its businesses in emerging markets.