New Zealand dairy giant Fonterra is moving its European headquarters from Germany to Amsterdam as part of a major push to expand its dairy business beyond commodity butter and cheese.