Fonterra has announced plans to pilot a scheme designed to provide farmers with the opportunity to have "more certainty" in their milk price.