Food and nutrition has continued to buck a trend of falling revenues at Dutch conglomerate DSM.