UK food and soft drink exports were flat in 2012 after shipments fell in the final quarter of the year.