UK food retailers will add more lines to their produce sections and manufacturers will put more fruit and veg in ready meals, the country's government has announced.