UK food inflation reached its lowest level in August since February 2005, new data from Asda has claimed.