Nestle and Diamond Foods have insisted they are "co-operating" with the US Food and Drug Administration after the regulator publicly attacked them - and 13 other food makers - over their use of "misleading" health claims.