Indonesia's food manufacturers have claimed imports are violating the country's labelling rules and have called for tougher enforcement of regulations.