A procedural problem is threatening to derail the food safety bill passed by the senate on Tuesday (30 November), according to reports.