Food sales volumes fell at Unilever in the second quarter of 2012 after an increase in the first three months of the year, highlighting the current challenging nature of the sector.