Europe's food safety watchdog has ruled that the food colouring red 2G is a "safety concern".